Puxe uma cadeira, pegue um café e viaje com a gente!
 

Nosso texto sobre Bento Gonçalves em inglês para a revista Wine Tourist

No mês de abril o Café Viagem fez o sua primeiro artigo em inglês (yes!) para a revista online Wine Tourist Magazine.  Trata-se de uma publicação americana mensal e digital que dá dicas e roteiros de viagem para os amantes do vinho. Foi um desafio (escrever em inglês!)  e ao mesmo tempo um orgulho já que escrevi sobre uma região que mora no meu coração: Bento Gonçalves, a capital do vinho no Brazil.

Proud to present…
You may not imagine, but there is a small part of Brazil, that looks and feels like a piece of Europe broke off and lodged in South America. It is even know as Brazil’s “little Europe.” In this region, you will find a broad valley filled with vineyards, fantastic restaurants and hotels, beautiful mountains and stunning landscapes. I am talking aboutSerra Gaúcha, located in Southern Brazil, in the state of Rio Grande do Sul, near to Uruguayan and Argentinian border.  Despite the fact that I live only 100 kms away, in the state capital of Porto Alegre, and frequently visit the region, I always find Serra Gaúcha full of surprises.
Leia aqui toda a matéria !

static1.squarespace
Os turistas do vinho podem participar da publicação enviando sua foto para ads@winestoursistmagazine.com ou marcando suas fotos nas redes sociais com #winetourist. Agora que me colocaram lá no WTM Contributors vou ter que afiar o inglês ( e encher o copo!)  para escrever mais sobre o assunto.

static1.squarespace

Captura de tela 2016-04-10 às 20.37.57

unnamed
SAIBA MAIS

 

WINE TOURIST MAGAZINE
Revista online, mensal sobre enoturismo
Explore a full and exciting world of wine with Wine Tourist Magazine!
Site: www.winetouristmagazine.com
Facebook: www.facebook.com/winetouristmagazine

 

LEIA TAMBÉM:

O conteúdo da autora do blog, Alexandra Aranovich, para outras publicações, revistas, sites e projetos

Post índice sobre Bento Gonçalves RS no  Café Viagem 

Roteiro-Bento-Vale-dos-Vinhedos

Compartilhar este Post
Escrito por

Muito prazer, sou Alexandra Aranovich, autora do Café Viagem - blog para quem acorda sonhando com a próxima viagem. Sou publicitária e sommelier em formação pela ABS-RS. Acima de tudo, apaixonada por café da manhã, vinho e experiências gastronômicas. Moro em Porto Alegre, mas vivo com o coração no mundo.

Últimos Comentários

DEIXE SEU COMENTÁRIO